Sidelys

Databehandleraftale

Aftalen gælder, når Sidelys behandler personoplysninger for dig, fx beskeder fra din kontaktformular.

Senest opdateret 19. november 2026

1. Hvad aftalen handler om

Når Sidelys bygger og driver en hjemmeside for dig, kommer vi nogle gange til at behandle personoplysninger på dine vegne, fx beskeder fra din kontaktformular eller billeder af personer på siden. Denne aftale beskriver, hvordan vi gør det, så I begge overholder databeskyttelsesforordningen (GDPR, artikel 28) og databeskyttelsesloven.

Aftalen er en del af handelsbetingelserne og gælder, så længe vi behandler personoplysninger for dig. Du accepterer den, når du siger ja til vores tilbud eller bestiller på sidelys.dk. Behandler Sidelys ikke personoplysninger for dig, er den uden betydning.

2. Hvem er hvem?

  • Dataansvarlig er dig, dvs. den virksomhed, forening eller person, der har aftalen med os. Du bestemmer, hvorfor og hvordan oplysningerne på din hjemmeside bruges.
  • Databehandler er Haveplejer v/ Kasper Aspevik (Sidelys), CVR 39527936, Stenfeldtsvej 11, 3000 Helsingør, kontakt@sidelys.dk.

Sidelys er kun databehandler for de oplysninger, der kommer ind via din hjemmeside, fx kontaktformularens beskeder. For de oplysninger, vi selv har om dig som kunde, er vi selv dataansvarlige. Se privatlivspolitikken.

3. Hvad behandler vi, og hvordan?

Vi behandler kun oplysningerne for at levere og drive din hjemmeside efter aftalen: hosting, sikkerhedskopi, drift, fejlretning og de rettelser, du beder om. Typiske oplysninger er navn, e-mailadresse, telefonnummer og indholdet af en besked fra en besøgende. Er der andre oplysninger, fx billeder af personer, bruger vi dem kun til at vise dem på siden efter din instruks. Den nærmere oversigt står i bilaget nederst.

Vi følger din skriftlige instruks. Aftalen, handelsbetingelserne og dine e-mails til os er din instruks. Mener vi, at en instruks strider mod databeskyttelsesreglerne, siger vi det til dig.

Har du et særligt behov, fx at siden skal indsamle følsomme oplysninger (helbred, børn), skal du fortælle os det, før vi bygger det, så vi kan aftale, hvad der skal til.

4. Vores pligter som databehandler

  • Vi behandler kun oplysningerne efter din instruks, medmindre loven kræver andet. Kræver loven det, fortæller vi dig det på forhånd, hvis loven tillader det.
  • Kun personer, der har brug for adgang for at udføre arbejdet, har adgang, og de er underlagt tavshedspligt.
  • Vi sikrer oplysningerne med passende tekniske og organisatoriske tiltag efter artikel 32, fx krypteret forbindelse (HTTPS), adgangskontrol, personlige adgangskoder og sikkerhedskopi. Vi opdaterer tiltagene løbende efter risikoen.
  • Vi bruger oplysningerne til intet andet formål og giver dem ikke videre, medmindre det er til en underdatabehandler efter punkt 5 eller kræves af loven.

5. Underdatabehandlere

Du giver os en generel tilladelse til at bruge underdatabehandlere, når det er nødvendigt for at drive din hjemmeside. I dag bruger vi:

UnderdatabehandlerOpgavePlacering
Simply.com A/S (team.blue Denmark A/S)Hosting, domæne og e-mailDanmark

Vi har en skriftlig aftale med hver underdatabehandler, som stiller samme krav til databeskyttelse, som denne aftale stiller til os. Vi hæfter over for dig for, at de overholder kravene. Vil vi tilføje eller skifte en underdatabehandler, varsler vi dig på e-mail mindst 30 dage før. Du kan indvende imod, og kan vi ikke finde en løsning, kan du opsige aftalen med virkning fra skiftet.

Din egen Shopify-konto (Butikslys), din Google-profil og din Facebook-side er dine egne aftaler med de udbydere. De er ikke vores underdatabehandlere.

6. Overførsel til lande uden for EU/EØS

Vi overfører ikke oplysninger til lande uden for EU/EØS. Skal det ske, kræver det din forudgående skriftlige godkendelse og et lovligt overførselsgrundlag, fx EU-Kommissionens standardkontraktbestemmelser.

7. Hjælp til dig som dataansvarlig

Vi hjælper dig med at overholde dine forpligtelser, så godt vi kan, i det omfang det følger af vores rolle:

  • Når en registreret person beder dig om indsigt, rettelse, sletning eller lignende, hjælper vi med at finde eller rette oplysningerne. Får vi selv en sådan henvendelse om oplysninger på din side, sender vi den videre til dig uden unødig forsinkelse.
  • Vi hjælper med sikkerhed, anmeldelse af brud, konsekvensanalyse og forhåndsdrøftelse med Datatilsynet, hvis du har brug for det.
  • Du kan få de oplysninger, vi har om behandlingen, der skal til for at vise, at vi overholder aftalen.

8. Brud på persondatasikkerheden

Opdager vi et brud på persondatasikkerheden (fx uvedkommende adgang til din hjemmeside eller data), giver vi dig besked uden unødig forsinkelse og beskriver, hvad der er sket, hvilke oplysninger det drejer sig om, hvad vi har gjort, og hvad vi anbefaler. Du vurderer, om bruddet skal anmeldes til Datatilsynet og de berørte. Fristen for at anmelde er 72 timer, så vi skal vide det hurtigt.

9. Kontrol

Du kan bede os om dokumentation for, at vi overholder aftalen, og du kan gennemføre eller lade en tredjepart gennemføre et rimeligt tilsyn efter forudgående varsel. Omkostningerne til dit eget tilsyn bærer du selv. Tilsynet må ikke afsløre andre kunders oplysninger.

10. Ophør og sletning

Når aftalen ophører, udleverer vi din hjemmeside og de oplysninger, der hører til den, hvis du beder om det (se handelsbetingelsernes punkt 8). Vi gemmer siden i 30 dage efter ophøret. Derefter sletter vi siden og alle oplysninger, vi behandler for dig, hos os og hos vores underdatabehandlere, medmindre loven kræver, at vi gemmer dem. Sikkerhedskopier slettes i takt med, at de udløber hos hosting-udbyderen.

11. Ansvar og varighed

Aftalen træder i kraft, når du siger ja til vores tilbud, og gælder, så længe vi behandler personoplysninger for dig. Ansvar mellem os følger handelsbetingelsernes punkt 12. Over for registrerede og Datatilsynet gælder lovens regler, og de kan ikke begrænses af denne aftale. Aftalen følger dansk ret. Tvister afgøres efter handelsbetingelsernes punkt 15.

Spørgsmål: kontakt@sidelys.dk · 28 97 99 85.

12. Bilag: oversigt over behandlingen

EmneBeskrivelse
FormålAt bygge, hoste og vedligeholde din hjemmeside og tilhørende e-mail efter aftalen
Art af behandlingOpbevaring, sikkerhedskopi, visning, rettelser, fejlfinding, udlevering og sletning
Typer af oplysningerNavn, e-mailadresse, telefonnummer og beskedens indhold fra kontaktformular. Evt. billeder og tekst om personer, som du selv lægger på siden
Kategorier af registreredeBesøgende, der skriver til dig. Personer, der er omtalt eller vist på din side (fx medarbejdere, medlemmer, kunder)
Følsomme oplysningerIngen, medmindre vi har aftalt det skriftligt (punkt 3)
VarighedSå længe aftalen løber, og 30 dage efter ophør (punkt 10)
BehandlingsstedDanmark (hos Simply.com)